{"id":10560,"date":"2014-06-23T16:54:15","date_gmt":"2014-06-23T14:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/?p=10560"},"modified":"2014-06-25T14:02:21","modified_gmt":"2014-06-25T12:02:21","slug":"apple-is-op-zoek-naar-een-nederlander-voor-siri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/2014\/06\/apple-is-op-zoek-naar-een-nederlander-voor-siri\/","title":{"rendered":"Apple is op zoek naar een Nederlander voor Siri"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apple<\/strong> is op zoek naar een <strong>Nederlandstalige spreker<\/strong> om <strong>Siri<\/strong> naar het Nederlands te vertalen. Bijna drie jaar geleden werd Siri ge\u00efntroduceerd maar in al die tijd is er nog geen Nederlandse ondersteuning geweest.<\/p>\n<h2>Wil jij Siri gaan vertalen?<\/h2>\n<p>Terwijl Engelstalige iPhone-gebruikers naar hartenlust Siri kunnen gebruiken om vragen te stellen en zaken te regelen moeten Nederlandse gebruikers het drie jaar naar de introductie van de assistent nog altijd zonder doen. Daar kan in de nabije toekomst verandering komen want <a title=\"Apple\" href=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/mobiele-telefoons\/Apple\/\">Apple<\/a> is op zoek naar een Nederlander voor het vertalen van Siri. Maar alleen Nederlands spreken is niet voldoende. Zo moet je ook een voltooide opleiding hebben in computerwetenschappen of een gerelateerde opleiding. Ook moet je in staat zijn te ontwikkelen voor iOS en\/of OS X \u00e9n je moet bekend zijn met java, perl en shell-scripts.<\/p>\n<p>Apple heeft eerder al aangegeven met nieuwe talen te komen voor <a title=\"Nederlandse versie van Siri in aantocht?\" href=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/2012\/11\/nederlandse-versie-van-siri-in-de-aantocht\/\">Siri<\/a> en of Nederlands daarbij zit is niet duidelijk maar wel redelijk aannemelijk nu Apple de advertentie online heeft gezet. Het kan echter ook zijn dat Nederlandse ondersteuning pas op een later moment komt. Siri vertalen zal geen simpel klusje zijn en er gaat mogelijk een hoop tijd in zitten om alles goed te laten werken.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/media\/siri-advertentie.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10561\" alt=\"Siri advertentie\" src=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/media\/siri-advertentie.jpg\" width=\"500\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/media\/siri-advertentie.jpg 500w, https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/media\/siri-advertentie-300x294.jpg 300w, https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/media\/siri-advertentie-400x392.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong><a title=\"iPhone acties vergelijken\" href=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/acties?a=s&amp;gsm_id=671&amp;gsm_id2=723&amp;gsm_id3=653&amp;gsm_id4=657\">Bekijk en vergelijk acties van diverse iPhone-modellen!<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Bron: <a title=\"Jobs at Apple\" href=\"https:\/\/jobs.apple.com\/us\/search#&amp;ss=Siri%20Dutch&amp;t=0&amp;so=&amp;lo=0*USA&amp;pN=0&amp;openJobId=33826167\" target=\"_blank\">Apple<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple is op zoek naar een Nederlandstalige spreker om Siri naar het Nederlands te vertalen. Bijna drie jaar geleden werd Siri ge\u00efntroduceerd maar in al die tijd is er nog geen Nederlandse ondersteuning geweest. Wil jij Siri gaan vertalen? Terwijl &hellip; <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/2014\/06\/apple-is-op-zoek-naar-een-nederlander-voor-siri\/\"><span class=\"meta-nav\">Lees verder<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10561,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,14,30,32,27,186],"tags":[2490,1508,1029,74,1409,1507],"class_list":["post-10560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algemeen","category-apple","category-besturingssysteem","category-ios","category-merken","category-technologie","tag-apple","tag-assistent","tag-nederlands","tag-siri","tag-vacature","tag-vertalen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10560"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10563,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions\/10563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gsmacties.nl\/nieuws\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}